FAQs about Data Entry

Questions les plus fréquemment posées concernant l'entrée de données électronique

Aide technique	À qui dois-je m'adresser pour obtenir un soutien technique?
Aide technique	J'ai une nouvelle adresse électronique (ou une nouvelle adresse postale). Est-ce que je dois vous informer de ces changements?
Accéder à la section consacrée à l'entrée de données	Comment fait-on pour accéder à la section consacrée à l'entrée de données?
	Comment puis-je trouver mon numéro d'identification ou mon mot de passe du Projet FeederWatch.
	Que signifie la phrase Remember my password (Retenez mon mot de passe)?
	Est-ce que je dois utiliser l'option Quittez la page du Projet FeederWatch pour sortir du site?
	Pourquoi mon numéro d'identification est il rattaché à un profil différent?
Configurer son navigateur et son ordinateur	Quel navigateur dois-je utiliser?
	Comment fait-on pour déterminer quel navigateur est installé sur notre ordinateur?
	Pour quelles raisons le site Internet du Projet FeederWatch utilise-t-il des témoins (cookies)?
	Comment puis-je utiliser l’entrée de données électronique avec un logiciel pare-feu?
Ajouter un site à la base de données	Comment puis je utiliser l'outil cartographique pour indiquer l'emplacement de mon site d'observation?
	Comment puis-je déplacer, regrouper ou effacer des sites d'observation?
	Comment fait-on pour déterminer la latitude et la longitude correspondant à l'emplacement d'un site?
	Où se trouve le site d'observation que j'ai utilisé la saison dernière?
	Pourquoi y a t il plus d'un site d'observation sur la liste? Pourquoi y a t il un site d'observation relié à mon code postal ou à mon zip?
	Pourquoi le mot " incomplet " apparaît il près de mon site d'observation?
	Que dois-je faire pour trouver l'information concernant l'altitude se rapportant à mon site?
Questions d'ordre général se rapportant à l'entrée de données	Qu'entend-on par période d'observation?
	Comment puis je modifier une journée d'observation après avoir entré cette information?
	Qu'est-ce qui a déterminé le choix des espèces qui se trouvent sur ma liste d'oiseaux?
	Que veut dire l'expression en ordre taxonomique?
	Lorsque que j’entre une donnée, pourquoi est-ce je reçois un message indiquant que le nombre est trop élevé?
	Que signifie la mention Nombre avec une infection aux yeux qui apparaît sous certaines espèces dans ma liste d'oiseaux?
	Comment puis je trouver l'espèce que je dois ajouter?
	J'ai tenté d'ajouter une espèce à ma liste d'oiseaux, mais sans succès.
Messages d'erreur les plus fréquemment rencontrés	"PFW Database Error" (Erreur reliée à la base de données)
Messages d'erreur les plus fréquemment rencontrés	This site contains personnal material (Ce site contient des renseignements de nature privée) suivi de This page cannot be displayed (La page ne peut être affichée)
Questions d'ordre général sur l'entrée de données	Où puis-je trouver une nouvelle Feuille d'observation?
	Comment fait-on pour rapporter un oiseau rare?
	À quoi sert le Formulaire d'inscription des oiseaux malades ou à l'apparence inhabituelle?
	À quoi sert le Formulaire d'inscription des Roselins familiers et des Chardonnerets jaunes touchés par la conjonctivite?
	Que signifie l'expression participant actif?
	Pourquoi est-ce que je ne parvient pas à trouver mon site sur la carte des sites d'observation?
	Quelles raisons expliquent pourquoi je ne suis pas en mesure de retrouver mon ancien site ou mes anciennes données sur votre site?

FeederWatch is a joint research and education project of: