{"id":5222,"date":"2022-03-08T13:15:16","date_gmt":"2022-03-08T18:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/?page_id=5222"},"modified":"2022-11-17T10:03:06","modified_gmt":"2022-11-17T15:03:06","slug":"nestwatch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/nestwatch\/","title":{"rendered":"NestWatch"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>NestWatch es un proyecto de monitoreo para registrar y entender el estado y las tendencias reproductivas de las aves. En particular, nos fijamos en la cantidad de huevos puestos y el n\u00famero de polluelos que salen de sus cascarones y sobreviven. Nuestra base de datos se usa para estudiar el estado actual de las poblaciones de aves reproductivas y c\u00f3mo su estado cambia en el tiempo como resultado del cambio clim\u00e1tico, degradaci\u00f3n de h\u00e1bitats, la expansi\u00f3n de las \u00e1reas urbanas y la introducci\u00f3n de especies invasivas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_1670-1024x768-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5637 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_1670-1024x768-1.jpg 1024w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_1670-1024x768-1-720x540.jpg 720w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_1670-1024x768-1-240x180.jpg 240w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_1670-1024x768-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_1670-1024x768-1-480x360.jpg 480w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><figcaption>Foto por Jan Caldwell<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Si quieres participar en este proyecto, puedes convertirte en un observador de nidos (Nestwatcher) certificado y compartir en l\u00ednea tus observaciones. Si te es m\u00e1s f\u00e1cil, tambi\u00e9n puedes compartir tus observaciones usando la app para tel\u00e9fonos m\u00f3viles de NestWatch; es gratuita y f\u00e1cil de usar. Al participar en NestWatch, no solo tendr\u00e1s una experiencia incre\u00edble para vincularte con el mundo natural; sino tambi\u00e9n, contribuir\u00e1s con un importante set de datos que ser\u00eda imposible de obtener sin observadores voluntarios como t\u00fa.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Curr\u00edculo para educadores en espa\u00f1ol<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>NestWatch tiene un curr\u00edculo en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s para educadores. Este curr\u00edculo incluye presentaciones en Power Point, cartillas para recolectar observaciones de nidos, lecciones acerca de h\u00e1bitat y ciclos de vida de las aves, instrucciones para monitorear y observar aves anidando adecuadamente y c\u00f3mo recolectar y analizar los datos obtenidos. Puedes enterarte de m\u00e1s acerca del curr\u00edculo y descargarlo gratuitamente aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/k12\/piensa-fuera-de-la-caja-de-nido\/\">Descarga gratis el curr\u00edculo en espa\u00f1ol de NestWatch aqu\u00ed<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/k12\/nestwatch\/\">Descarga gratis el curr\u00edculo en ingl\u00e9s de NestWatch aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/k12\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/NWCurriculum-SPANISH_Final_2019-3-12.pdf\"><img decoding=\"async\" width=\"1076\" height=\"1296\" data-src=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.39.23-PM.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5257 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.39.23-PM.jpg 1076w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.39.23-PM-720x867.jpg 720w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.39.23-PM-768x925.jpg 768w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.39.23-PM-480x578.jpg 480w\" data-sizes=\"(max-width: 1076px) 100vw, 1076px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1076px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1076\/1296;\" \/><\/a><figcaption>Curr\u00edculo para educadores de NestWatch: Pensando Fuera De La Caja<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aprende<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Explora en nuestro sitio web (en ingl\u00e9s), la pesta\u00f1a de \u201cLearn\u201d (Aprende) o sigue los enlaces abajo seg\u00fan tu inter\u00e9s. All\u00ed, encontrar\u00e1s nuestro c\u00f3digo de \u00e9tica, instrucciones para recolectar tus observaciones y construir cajas nido para diferentes especies de aves. Adem\u00e1s, encontrar\u00e1s informaci\u00f3n acerca del ciclo de anidaci\u00f3n y acerca de varias especies que anidan en cavidades. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/nestwatch.org\/learn\/how-to-nestwatch\/code-of-conduct\/\">Buenas pr\u00e1cticas para observar nidos (en ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/nestwatch.org\/learn\/general-bird-nest-info\/nesting-cycle\/\">Informaci\u00f3n general acerca de la anidaci\u00f3n y las aves (en ingl\u00e9s) <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/nestwatch.org\/learn\/all-about-birdhouses\/\">Informaci\u00f3n acerca de cajas nido y estructuras de anidaci\u00f3n para aves (en ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/nestwatch.org\/learn\/focal-species\/\">Aves comunes que anidan<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>El sitio web de NestWatch, la plataforma para ingresar las observaciones y app para tel\u00e9fonos m\u00f3viles est\u00e1n actualmente en ingl\u00e9s. Esperamos pronto tenerlas en espa\u00f1ol. \u00a1mantente atento!<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/nestwatch.org\/\">Explora el sitio web de NestWatch aqu\u00ed (en ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/nestwatch.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/NestWatchDigest2019_190501.pdf\"><img decoding=\"async\" width=\"1042\" height=\"1350\" data-src=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.42.08-PM.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5260 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.42.08-PM.jpg 1042w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.42.08-PM-720x933.jpg 720w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.42.08-PM-768x995.jpg 768w, https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Screen-Shot-2022-03-10-at-2.42.08-PM-480x622.jpg 480w\" data-sizes=\"(max-width: 1042px) 100vw, 1042px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1042px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1042\/1350;\" \/><\/a><figcaption>Informe anual 2018 de NestWatch (en ingl\u00e9s) <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NestWatch es un proyecto de monitoreo para registrar y entender el estado y las tendencias reproductivas de las aves. En particular, nos fijamos en la cantidad de huevos puestos y el n\u00famero de polluelos que salen de sus cascarones y sobreviven. Nuestra base de datos se usa para estudiar el estado actual de las poblaciones<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/nestwatch\/\" title=\"ReadNestWatch\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_birdpress_hero_toggle":true,"_birdpress_hero_type":"image","_birdpress_hero_image_type":"image","_birdpress_hero_style":"default","_birdpress_hero_ratio":"","_birdpress_hero_h1":"","_birdpress_hero_media_id":5283,"_birdpress_hero_media_array_id":[],"_birdpress_hero_media_array":[],"_birdpress_hero_media":0,"_birdpress_hero_video_id":0,"_birdpress_hero_video":0,"_birdpress_hero_youtube":"","_birdpress_hero_content":true,"_birdpress_hero_byline":"","_birdpress_hero_byline_bottom":"","_birdpress_hero_button_link":"","_birdpress_hero_button_text":"","_birdpress_hero_button_color":"","_birdpress_hero_date":false,"original_guid":"","_birdpress_hide_search":false,"_birdpress_page_width":"","_birdpress_global_cta":false,"_birdpress_widget_sidebar":"","_birdpress_next_article":0,"_birdpress_next_article_title":"","_birdpress_prev_article":0,"_birdpress_prev_article_title":"","_birdpress_sub_navigation_id":0,"_birdpress_sub_navigation":"","_birdpress_sub_navigation_title":false,"_birdpress_anchor_navigation_id":0,"_birdpress_anchor_navigation":"","_birdpress_postType":"both","_birdpress_categoryID":0,"_birdpress_tagID":0,"_birdpress_parentPostID":0,"_birdpress_parentPostTitle":"","_birdpress_menuID":0,"_birdpress_menuName":"","_birdpress_listHeader":"","_birdpress_listLayout":"card-display","_birdpress_listColumns":"","_birdpress_maxItems":12,"_birdpress_listPaginate":true,"_birdpress_displaySort":true,"_birdpress_sortOrder":"DESC","_birdpress_sortBy":"date","_birdpress_listID":"","_birdpress_listClass":"","_birdpress_displayImages":true,"_birdpress_displayCaptions":false,"_birdpress_displayExcerpts":false,"_birdpress_attTop":"","_birdpress_attBottom":"","_birdpress_showLogos":false,"_birdpress_post_logo":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5222","page","type-page","status-publish","hentry"],"lang":"es","translations":{"es":5222},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.birds.cornell.edu\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}